Pacchetto informativo sul Pony Camp

Innanzitutto, vorremmo ringraziarti per aver scelto la Donegal English Language School per la tua vacanza al Pony Camp. Non vediamo l’ora di accoglierti. Di seguito troviamo ulteriori informazioni sul soggiorno e consigli su cosa portare con te.

Cosa portare

Ti consigliamo di portare i seguenti articoli

  • Bottiglia d’acqua – È possibile bere l’acqua dei rubinetti in Irlanda
  • Giacca impermeabile
  • Cappello da equitazione e stivali di standard appropriati (vedi sotto)*
  • Un asciugamano.  Viene fornito un asciugamano, ma si consiglia di portarne uno in più
  • Vestiti caldi, ad esempio maglioni, giacche
  • Protezione del corpo per la corsa campestre (vedi sotto)**
  • Adattatore a tre pin (per ricaricare il telefono, lap top ecc.)
  • Blocca la valigia
  • Fotocopia del passaporto da tenere separata dal passaporto (in caso di perdita)
  • caparra per danni di 50 € a persona in contanti (vedi sotto)***

Ci sono asciugacapelli nel campus.  Si trovano nella sala coordinatori.

Informazioni importanti sui cappelli da equitazione

Sono accettati i seguenti cappelli

Informazioni importanti sui cappelli da equitazione

Sono accettati i seguenti cappelli

I protettori del corpo completo sono obbligatori per ogni salto.  Gli studenti devono portare i propri protettori per il corpo

I protettori della carrozzeria devono essere standard BETA livello 3 2009 o standard europeo EN 13158:2009. Gli Standard Europei per i Protecchi della schiena sono EN13158:2009 e sono marchiati CE per dimostrare la conformità alla Direttiva DPI 89/686/CEE

Qualsiasi cosa precedente al 2009 non è permessa

 

Cosa aspettarsi – Pedalare

Informazioni generali

Contatto

indirizzo della scuola: West End Bundoran, Co Donegal F94 X997

Numero di contatto: 00353 719 84 12 88 / 00353 86 2722495

L’arrivo avviene da un momento all’altro dopo le 15:00.

Mappe locali

Mappa della città

di Bundoran Mappa dell’area

di Bundoran Allergie

Ci occupiamo di tutte le allergie. A causa dell’aumento del numero di studenti allergici alle noci, non permettiamo la frutta secca nel campus.

Soggiorno in famiglia

Gli ospiti vogliono che tu sia un membro della famiglia. Apprezzeranno i tuoi sforzi per integrarti, la tua partecipazione attiva alla loro vita e alle loro attività. Il tuo sorriso, la tua gratitudine ed entusiasmo saranno la migliore ricompensa per gli sforzi dell’ospite e incoraggieranno il successo del tuo soggiorno.

Devi sempre pagare la tua quota durante un’attività extra-curriculare con il tuo ospite. Per favore, usa il tuo cellulare o una scheda telefonica internazionale quando usi il telefono dell’host

Se non si raggiunge entro 10 minuti a piedi, l’ospite ti porterà a scuola ogni mattina e lo scuolabus o l’ospite ti riporterà a casa ogni sera. Dal lunedì al venerdì avrai un pranzo caldo a scuola, un pranzo al sacco il sabato e la domenica pranzerai con il tuo ospite.

Mercoledì e sabato, gli studenti Homestay parteciperanno alle attività serali nel campus; durante queste serate cenerete nel campus e poi torneranno dal vostro ospite.

Poiché siamo a 3 ore e venticinque minuti in autobus dall’aeroporto di Dublino, agli studenti che soggiornano in homestay e partono anticipatamente (prima delle 14) possono essere invitati a soggiornare nel campus residenziale la notte precedente. Ti avviseremo venerdì prima della partenza se ti trasferirai in una residenza residenziale. Se è così, l’host vi accompagnerà al centro residenziale @ 9:15 del sabato mattina prima dell’escursione con i bagagli. Vi verrà assegnata la vostra stanza al ritorno dall’escursione.

Residenziale

Abbiamo due centri residenziali

Surfers Bay

Surfers Bay è il principale centro residenziale.  Il centro offre 21 camere da letto, una grande area pranzo/sala giochi e una grande sala comune.  Le camere da letto sono da 2/3 e 4 camere e il centro può ospitare 40 persone.  Il centro dista a meno di 10 minuti a piedi dalla scuola di lingua e a tre minuti a piedi dal mare.  Gli studenti faranno colazione nella residenza, pranzo e cena presso la scuola di lingue.

Portbeg

Il centro residenziale Portbeg dista meno di tre minuti a piedi dalla scuola.  Gli studenti sono alloggiati in case con quattro camere da letto con 8 – 10 studenti per casa e un coordinatore.  Gli studenti faranno colazione in casa, pranzo e cena presso la scuola di lingue.

 

Assistenza medica

Dopo il Covid, ci sono tempi di attesa significativi fino a due settimane presso lo studio medico locale, nel caso in cui uno studente debba andare dal medico.  Questo sarà coperto dalla tua assicurazione.  Se non hai una copertura assicurativa, è obbligatorio averne una oppure ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli sulla polizza GuardMe.

 

Assicurazione

È obbligatorio possedere una Tessera Europea di Assicurazione Sanitaria.  Questo è gratuito per tutti i paesi europei e coprirà qualsiasi appuntamento medico o ospedaliero in caso di problemi medici.  È inoltre obbligatorio per tutti i clienti avere un’assicurazione di viaggio.  Per tutti i cittadini non europei, si prega di stipulare un’assicurazione medica e di viaggio privata.

Devi anche avere una copertura sufficiente nel caso in cui tu o tuo figlio vi ammaliate in Irlanda. Questo dovrebbe coprire i seguenti aspetti: voli, trasferimenti aeroportuari, alloggio compreso il cibo, un genitore che viaggia in Irlanda per prendere lo studente (se minorenne). Contattaci per la polizza Guard me che specifica la copertura che offrono; se la tua polizza assicurativa copre la stessa opzione, inviaci la prova di questa assicurazione oppure possiamo registrare te o tuo figlio per un costo di 40€ per un soggiorno fino a quattro settimane per la polizza Guard me

 

Deposito di danni

Studenti junior, si prega di notare che un deposito per danni di €50 a persona è dovuto in contanti all’arrivo. Questo viene rimborsato alla partenza, a condizione che non siano stati causati danni.

Lavanderia

Il bucato è incluso nel programma, una volta a settimana per gli studenti. Raccogliamo il bucato ogni mercoledì e viene restituito agli studenti ogni venerdì/sabato. 

Accesso Internet

La scuola offre il WIFI gratuito.  Abbiamo anche il WIFI negli alloggi residenziali. La maggior parte delle famiglie ha il WIFI.

Safe

C’è una cassaforte nella stanza dei coordinatori dove gli studenti residenti possono mettere i loro beni e i loro soldi. Il loro documento d’identità e i soldi saranno depositati qui il giorno dell’arrivo. Avranno accesso settimanale ai loro soldi. Raccomandiamo agli studenti di depositare i loro soldi qui.

Utilizzo del telefono cellulare

Si prega di notare che, per incoraggiare l’uso della lingua inglese e un’esperienza di apprendimento linguistica più interattiva, l’uso del telefono è limitato dalle 17:15 alle 22:00 durante la settimana per gli studenti residenziali. Gli studenti possono usare il telefono il venerdì e nei fine settimana. Occasionalmente durante la settimana, gli studenti usano il telefono per alcune attività in aula. Gli studenti delle famiglie ospitanti non avranno il telefono durante il giorno dalle 9:00 alle 17:15 approssimativamente, dal lunedì al giovedì.

Per eventuali emergenze, contattare lo 00353 86 272 2495.

 

 

Documenti di viaggio importanti

Ecco informazioni importanti quando si viaggia in Irlanda con bambini sotto i 18 anni.  Per favore, clicca qui.

Vi preghiamo di assicurarvi che vostro figlio/figlia/studente viaggi con i documenti necessari.

Negli ultimi mesi ci sono stati ritardi significativi in diverse fasi all’aeroporto di Dublino; per questo motivo porteremo gli studenti all’aeroporto almeno 3,5 ore prima del loro volo.  La raccomandazione attuale dall’aeroporto di Dublino è di 2,5 ore.  Si prega di avvisare lo studente in viaggio che ci sarà una lunga attesa all’aeroporto. Se per qualsiasi motivo uno studente perde il volo per motivi fuori dal controllo del DELS, dovrai riprenotare un altro volo e recuperare questo costo dalla tua assicurazione; faremo del nostro meglio per aiutare lo studente a trovare alloggio e trasferimenti (soggetti alla disponibilità), ma questo comporterà un costo. 

Trasferimenti

Se scegli di ritirare dall’aeroporto di Dublino

Siamo basati a 3 ore e 25 minuti in autobus dall’aeroporto di Dublino.  Per questo motivo, raggruppiamo i trasferimenti insieme.  Di solito, la domenica abbiamo 2/3 autobus all’aeroporto, dipende dagli orari di arrivo e partenza e dal numero di studenti in arrivo.

I trasferimenti condivisi sono basati sugli arrivi tra le 11:00 e le 18:00 e sulle partenze tra le 11:00 e le 18:00.  Gli studenti di solito devono aspettare da 1 a 3 ore prima che l’autobus parta dall’aeroporto.  Questi orari possono variare se ci sono ritardi di volo, bagagli smarriti da parte delle compagnie aeree, ecc.

Si prega inoltre di notare che per le partenze, se il volo è tra le 13:30 e le 14:00, partirete da Bundoran intorno alle 4:30 del mattino; questo consente un orario di check-in adeguato all’aeroporto (in estate servono almeno tre ore di check-in) e poi 3:25 ore per arrivare a Dublino. 

Ritiro: All’ingresso degli arrivi nel Terminal 1, si prega di dirigersi a destra.  Vedrai un cartello che dice Punto d’incontro.  Sotto o intorno a questo cartello ci sarà un rappresentante della Donegal Language School ad aspettarti con un cartello della Donegal English Language School (vedi sotto).

 

If you are flying into Terminal 2 (Aer Lingus) please make your way to the right and one of our representatives will be there to meet you.

They will have a sign showing the DELS LOGO

 Airport sign will look like this:

 

Baggage: Each airline has individual baggage weight restrictions.

Please adhere to and leave room in your bag for presents going home.  We have had experiences of students paying up to €100 for excess baggage and don’t wish to see this happening again.  Excess baggage is the responsibility of the student. 

Note:

We have noticed student’s bags being delayed by a few days, particularly in summer time.  If this happens, the bags are typically dropped to the centre within 3 days. Before leaving, please ensure that you:

  1. Take a picture of your bag before leaving incase the bag does get lost
  2. Put your name and  something distinguishable on your bag, so it is easily identifiable
  3. Carry a change of clothes and toothbrush in your carry-on bag.

If opting for collection from Knock airport 

  • Collection: On entrance of arrivals please make your way to arrivals. A DELS representative will be waiting to meet you with a Donegal English Language School Sign. 

If opting for public bus from Dublin airport

There is a direct bus from Dublin airport to Ballyshannon every two hours. To arrive at the bus stop, walk out of arrivals from terminal 1 and cross the road, go through the tunnel and you will see a spar shop on your left, walk outside and to the left is the bus stop. Please go to zone noted beside Dublin Airport on this link. We then offer transfers from Ballyshannon to Bundoran between 9.00 am and 10.00 pm daily.  The fee is €25.

If we are collecting you from the bus in Ballyshannon, please send us an SMS to 0035 862722495, once you get on the bus in Dublin and then again when the bus reaches Enniskillen. It is really important that you do this as sometimes the bus is late and it ensures that our driver is not waiting a long time to collect you.

Boarding Cards
Please set your son/daughter up with the airline app and they can then check in online prior to arrival and departure.  If you need boarding cards to be printed, please email activity@donegallanguageschool.com before 6 pm on Saturday evening.

Please note that the office email addresses are not manned after 5 pm on Friday evening and activity@donegallanguageschool.com is not manned after 6 pm on Saturday.

If travelling by car

  • Please phone on 00353862722495 when you arrive in Sligo/Enniskillen (30 – 40 minutes before your arrival in Bundoran) so I can arrange for someone to meet you at the centre and show you the accommodation.
  • The address of the camp is Surfers Bay, Bay View Avenue, Bundoran, Co Donegal, F94 EK7V.

Arrival is anytime from 3 pm onwards

Good Conduct

Students must not be disrespectful or act in a threatening manner to fellow students or staff of Donegal English Language School or any members of the community. This includes raising their voices, using foul words or foul gestures, broadcasting music with explicit lyrics, being argumentative towards others or being disruptive in class. Discrimination based on sexual preference, race, physical or mental ability, religion, age or ethnicity is not tolerated. Items which promote or encourage discrimination or illegal activity will be confiscated. Smoking and chewing gum is not permitted in the school buildings. Food and drinks are not permitted in classrooms.

The student is responsible for any damage he or she may cause to buildings, furniture, fittings, individuals, homestay property etc. while registered with DELS. Should a student behave in an unseemly and/or inappropriate manner that may bring the school or its agent into disrepute or cause damage to its reputation or standing in any way, either real or imagined, he or she will be asked to leave.

Should a student break other school rules or behave badly he/she may be withdrawn from activities until behaviour improves.

If gross misconduct occurs, i.e. bullying or breaking an Irish law (including drinking of alcohol, stealing or drug taking), the student will not be welcome to participate further in the course and will be removed immediately from the programme).

Parents must make arrangements for the students to leave the campus/host family promptly/within 2 days. 

Going out in the evening/Free Time

Students will be walked to town and allowed to go to the different shops, amusements or supermarkets for one evening per week. Students must go as part of a group. No student is allowed to go alone without prior permission from the coordinators. If you do not wish for your son/daughter to do this, please let us know in advance of their stay.

For residential students only – there will be free time on Sunday. Students are allowed to visit the town unaccompanied between 10 am – 4 pm. Students aged 11 will be accompanied, students aged 12 + will be unaccompanied.  If you wish for your son/daughter not to go to the town centre unaccompanied, please contact us.

Excursions

Students will visit a place of cultural interest and have some free time shopping. Students 12+ will be allowed to go with their friends during the fee time for shopping unless otherwise stated by their parents.

What happens on my first day?

Arrivals for students are generally on a Sunday.  All students are welcomed to and shown to their accommodation followed by a short introductory meeting. This meeting will go through the first day and any questions that may arise. On the first day of school, students take a test covering reading, writing, listening and speaking to ensure that they are placed in a level most suitable to them.

If the students have opted for one of the activity packages, their chosen sport takes place in the afternoon/morning depending on their age and level. Student Coordinators are on hand to help and assist all students through their first day.

Please click on the links to log on to facebook or instagram for regular updates on campus life @ DELS.

Parents hereby commit to undertaking full financial responsibilities if their son/daughter is dismissed early from the programme in the event of bad behaviour.

Looking forward to meeting you!

Kind regards, Team DELS

 

Useful Horse Terms

Above the Bit: Where the horse evades the rider’s aids by raising the head above the level of the rider’s hands. This reduces the amount of control the rider has over the horse.

Buck: A leap in the air with the head lowered and the back arched.

Canter: Three-beated gait of the horse in which one hind leg strides first (the leading leg), followed by the opposite diagonal pair and finally the opposite foreleg. Called the lope in Western riding. Fox Trot: A short-step gait, as when passing from walk to trot.

Gait: The paces at which horses move, usually the walk, trot, canter, and gallop.

Gallop: Four-beated gait of the horse, in which each foot touches the ground separately, as opposed to the canter, which is a three-beat gait.

Halt: When the horse is at a standstill.

In Front of the Bit: A term used to describe a horse which pulls or hangs heavily on the rider’s hand.

Leader: Either of the two leading horses in a team of four, or a single horse harnessed in front of one or more horses. The “near” leader is the left hand horse and the “off” leader is the right hand horse.

Leg Up: Method of mounting in which an assistant stands behind the rider and supports the lower part of his left leg and giving a boost as necessary as the rider springs up off the ground.

Manege: An enclosure used for training and schooling horses. Also called a school.

Vicino al lato vicino: Il lato sinistro del cavallo.

Fuorigioco: Il lato destro del cavallo.

Sul Bit: Si dice che un cavallo sia “sul morso” quando tiene la testa quasi in verticale e accetta con calma il contatto del cavaliere sulle redini.

Eccesso: Andatura difettosa in cui i passi posteriori si appoggiano sul tallone del piede anteriore dallo stesso lato. Si verifica più spesso quando il cavallo galoppa o salta.

Trot Ascendente: L’azione del cavaliere che si alza dalla sella a ritmo del trotto del cavallo. (Chiamato anche Posting Trot.)

Transizione: L’atto di cambiare ritmo all’altro. Camminare al trotto e trotto al galoppo sono noti come “transizioni verso l’alto”. Il galoppo al trotto e il trotto al passo sono noti come “transizioni verso il basso”.

Trot: Andatura a velocità moderata in cui il cavallo si sposta da una coppia diagonale di gambe all’altra, con un periodo di sospensione nel mezzo